Der Tanz der Mitte - alle Aspekte des Lebens umarmen, keinendavon zu groß werden lassen - zu Hause sein. Das verweist auf das Süßgras - es geht darum, Körper, Geist undSpirit in Balance zu bringen - alleine sein und zusammen mit anderen,tätig sein und zur Ruhe kommen - Balance in vielen Lebensbereichen.
—aus der Wortkarte WALKING THE SPIRITUAL PATH WITH PRACTICAL FEET - DEINEN SPIRITUELLEN WEG MIT PRAKTISCHEN FÜSSENGEHEN - AQQUTIT NALIGIITTUMIK INGERLAFFIGALUGU
Die Stärke der Eskimo-Gesellschaft ist, dass ein Kind mit unglaublicher Liebe aufwächst - von Eltern und Großeltern, von Cousins und Cousinen, Tanten und Onkeln.
Traditionelle Menschen haben über unzählige Generationen hinweg unglaublich erfolgreich ohne die moderne Gesellschaft gelebt, basierend auf dieser Liebe zur Familie - auf der Balance des Lebens vom ersten bis zum letzten Atemzug.
—Angaangaq Angakkorsuaq
Das Buch umfasst
(Klicken Sie auf die kleinen Bilder, um sie größer zu sehen)
Blick ins Buch
Eine pdf-Datei mit ausgewählten Seiten aus dem Buch
Das Buch ist auf Englisch und auf Deutsch erhältlich.
Siehe auch die viersprachige Version -- Englisch, Grönländisch, Dänisch, Deutsch
Inhaltsverzeichnis
(Die braun markierten Elemente sind in der pdf-Datei im obigen Link enthalten)
Grußwort von Angaangaq Angakkorsuaq 2
Vorwort von Ningijoq Jane English 3
Das Leben ist eine Zeremonie 8
Eine Einladung 9
Über die Zeremoniekarten 10
Die Zeremonie mit den Karten 12
„Mit deinem Herzen sprechen“- Kartenzeremonie 15
Süssgras - Kartenzeremonie 16
„Gleiten wie ein Adler“- Kartenzeremonie 18
Altar - Kartenzeremonie. 21
Schwitzhütten - Kartenzeremonie 24
Kartenzeremonie des Spiegels 36
Über die Bildkarten 4
Die Bildkarten 41
Über die Wortkarten 45
Erläuterungen zu den Wortkarten 46
„Aber das ist nicht wissenschaftlich! Oder doch?“ 94 - (eine ausführlichere pdf-Datei - in Englisch)
„Tuttu“ und der Priester 96
Quellen 99
Verzeichnis der Wortkarten 100